eフレンズ クイズにこたえてお菓子を当てよう!! ハロウィンキャンペーン

正解!

答え

お菓子をくれなきゃ
いたずらしちゃうぞ!

直訳すると
『いたずらかおもてなしか』。
『おもてなし』を『お菓子』と
意訳しています。